Produits chimiques retenus
Produits chimiques interdits ou réglementés, avec évaluations des risques disponibles auprès d'organisations internationales ou autres évaluations pertinentes, par ex. descriptif des risques de la Convention de Stockholm (Aperçu de la Convention de Stockholm ). Produits chimiques considérés comme priorité nationale si une évaluation des risques est disponible ou si un donateur appuie l'évaluation des risques avec une expertise externe.
Produits chimiques interdits et réglementés dans d'autres pays sur la base d'évaluations des risques publiées si l'on sait que ces produits chimiques sont présents dans le pays, par exemple suite à une demande de renseignements adressée à des entreprises ou suite à une déclaration d'exportation en vertu de la Convention de Rotterdam (Aperçu de la Convention de Rotterdam ).
Produits chimiques proposés pour inscription au titre de la Convention de Stockholm (Produits chimiques proposés pour la Convention de Stockholm ) avec descriptif/évaluation des risques.
Tous les autres produits chimiques susceptibles de faire l'objet de mesures de réduction des risques.